| 曇りのち雨 |  |
曇りだったが夜になって降り始めた。自宅最寄り駅から家までは傘を差した。 特に何もなし。18時30分に退社。自宅最寄り駅前のツタヤから準新作100円のクーポンが来ていたので帰りに寄ってみたのだが、けっこう前に準新作になったものが多くて、見たいのは新作ばかりで借りられるものがなかった。途中駅のツタヤからもクーポンが来ているので明日はそちらに寄ってみよう。 「字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ」読了。図書館の寄贈棚から。これまでに1000本の映画字幕を作り続けてきた筆者が言葉や映画、お金儲けに係わる気がついたことをショートエッセイでまとめた新書。一つ一つが短いので読みやすい。我が家の本棚はもう一杯なので、先日のものと2冊、図書館に戻しておこう。
|
ゲゲゲの鬼太郎 字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ
|